Перевод: со всех языков на все языки

cavalletto da pittore

1 cavalletto

м.

1) подставка, подпорка

il cavalletto della lavagna — подставка доски

2) тренога, штатив, козлы

cavalletto da pittore — мольберт

* * *
сущ.
общ. козлы, мольберт, опора, подставка, станина, стенд, стойка, штатив

Итальяно-русский универсальный словарь > cavalletto
2 cavalletto

m.
1) подставка (f.); козлы (pl.)

2) (edil.) стропила (pl.)

3)

cavalletto da pittore — мольберт

4)

cavalletto della macchina fotografica — тренога (f.) (штатив)

Il nuovo dizionario italiano-russo > cavalletto
3 cavalletto

cavalletto

cavalletto [kaval'letto]

sostantivo Maskulin

tecnica, tecnologia Bock Maskulin, Gestell neutro; (da pittore) Staffelei Feminin; fotografia, film Stativ neutro; militare Dreifuß Maskulin

Dizionario italiano-tedesco > cavalletto

4 cavalletto

cavalletto s.m. 1. (sostegno, supporto) chevalet; ( per segare legna) chevalet. 2. ( da pittore) chevalet. 3. (di teleferica, di gru) chevalet. 4. ( Fot) ( treppiedi) trépied. 5. (di bicicletta, moto) béquille f., pied. 6. ( strumento di tortura) chevalet.

Dizionario Italiano-Francese > cavalletto

5 cavalletto

m trestle

photography tripod

da pittore easel

* * *

cavalletto s.m.

1 trestle; horse; stand; ( per macchina fotografica) tripod; ( da pittore) easel; ( per segare) saw-buck, saw-horse, saw-bench

2 ( pilone) tower, pylon

3 (st.) ( strumento di tortura) rack.

* * *
[kaval'letto]
sostantivo maschile

1) (sostegno) trestle; (da pittore) easel

2) fot. cinem. tripod

3) (di motocicletta, bicicletta) kick-stand

* * *

cavalletto

/kaval'letto/

sostantivo m.

1 (sostegno) trestle; (da pittore) easel

2 fot. cinem. tripod

3 (di motocicletta, bicicletta) kick-stand.

Dizionario Italiano-Inglese > cavalletto

6 cavalletto sm

[kaval'letto]
(supporto) trestle, (da pittore) easel, Fot tripod

Dizionario Italiano-Inglese > cavalletto sm

7 cavalletto

sm [kaval'letto]
(supporto) trestle, (da pittore) easel, Fot tripod

Nuovo dizionario Italiano-Inglese > cavalletto

8 easel

['iːzl]
nome (frame) cavalletto m.

* * *
['i:zl]
noun

(a (hinged) stand for supporting a blackboard, an artist's picture etc.) cavalletto

* * *
easel /ˈi:zl/
n.

cavalletto ( da pittore, per lavagna, ecc.).

* * *
['iːzl]
nome (frame) cavalletto m.

English-Italian dictionary > easel

9 мольберт

[mol'bért] m.
cavalletto ( del pittore)

Новый русско-итальянский словарь > мольберт

10 станок

[stanók] m. (gen. станка, pl. станки)
1) macchina utensile

2) cavalletto (del pittore)

Новый русско-итальянский словарь > станок

См. также в других словарях:

cavalletto — {{hw}}{{cavalletto}}{{/hw}}s. m. 1 Supporto di legno o metallo, con tre o quattro gambe, adoperato per sostenere pesi o apparecchi: cavalletto da pittore. 2 Antico strumento di tortura. 3 Struttura in ferro, legno o cemento armato, atta a reggere … Enciclopedia di italiano

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

cavalletto da pittore

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

cavalletto da pittore

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: